Crunchyroll Expo: Wawancara Bungo Stray Dogs Bersama Masahiko Minami & Chiaki Kurakane

Dalam acara Crunchyroll Expo 2022, senior manager brand Crunchyroll, Chris Han, menyambut presiden Studio Bones, Masahiko Minami dan produser Kadokawa, Chiaki Kurakane ke atas panggung untuk membahas serial anime Bungo Stray Dogs serta membagikan pengumuman baru. Para tamu muncul di atas panggung dengan t-shirt sama yang menampilkan panel manga tersebut.

Setelah peristiwa pada season ketiga, Kurakane menjelaskan season baru tentang Atsushi yang mencoba mencari cara untuk melanjutkan agensi tanpa bantuan dari teman-temannya. Serial ini akan memperkenalkan kelompok musuh baru, pasukan polisi yang dikenal sebagai Hunting Dogs. Pada pembukaan panel tersebut, menayangkan trailer season keempat. Trailer tersebut menampilkan musuh baru dan karakter baru, Nikolai dan Mushitaro.

“Saya sangat menyukai karakter baru bernama Mushitaro ini,” kata Kurakane. “Dia sangat imut dan dia favoritku jadi saya harap kalian semua bisa ikut menikmati keimutannya.”

Han duduk bersama para tamu setelah penayangan trailer season keempat untuk membahas produksi seri selama tiga musim terakhir.

Bones dikenal karena aksinya yang mencolok dan berbagai gaya animasi dan spesialisasi. Spesialisasi apa yang ingin Anda fokuskan selama proses produksi?

Minami: Dengan Studio Bones, kami fokus pada banyak aksi, ledakan, dan misil – ini adalah arah yang kami tuju dengan pekerjaan kami. Bungo Stray Dogs punya banyak elemen kekuatan super, jadi bagaimana kita mengekspresikannya? Melalui gambar. Kami meminta sutradara [Takuya] Igarashi dan staf untuk membuat gaya ekspresi baru untuk menangkap kehebatan Bungo Stray Dogs. Saya akan berbicara sedikit tentang ini di panel berikutnya tentang Studio Bones, tetapi kami juga memiliki My Hero Academia, Bungo Stray Dogs, Mob Psycho 100 – kami memiliki trio bertenaga super ini untuk dikerjakan. Dengan Bungo kami ingin menambahkan elemen yang membedakannya dari dua seri lainnya.

Diskusi macam apa yang Anda lakukan dengan penulis manga-nya dan seberapa besar keterlibatan penulis dalam pembuatan komposisi dan skenario seri?

Kurakane: Kafka Asagiri (mangaka Bungo Stray Dogs) adalah salah satu author-nya dan selalu sangat membantu. Dia selalu muncul di semua rapat dan sesi perencanaan kami dan merupakan bagian inti dari perencanaan dan selalu bersedia membantu dan membagikan pendapatnya. Yang akan saya katakan setelah ini rasanya seperti cerita persahabatan yang hangat, tetapi saat kami mengerjakan naskah dan skenario untuk season 1, banyak orang yang berbeda pendapat di dalam staf – seperti produser dan Asagiri – kami semua melakukan perjalanan ke Yokohama dan bekerja pada naskah bersama sebagai cara untuk menjauh dari kantor tetapi tetap memiliki lingkungan yang menyenangkan dan kolaboratif.

Apakah wajar jika ada penulis/author yang terlibat dalam sebuah produksi?

Minami: Dalam hal adaptasi, sebagian besar studio animasi akan melibatkan author-nyadan ingin mereka berpartisipasi karena menghormati mereka. Namun, Asagiri adalah kasus khusus dalam arti bahwa dia datang ke setiap rapat setiap minggu, hal itu agak jarang karena biasanya perusahaan penerbitan akan mengirimkan perwakilan dari departemen editorial mereka untuk menjadi perantara antara penulis dan kami. Tapi Asagiri sangat membantu dan sangat aktif berpartisipasi dalam produksi.

Kami tidak benar-benar mengenal Asagiri pada awalnya sehingga kami tidak tahu orang seperti apa dia atau ekspetasinya. Tapi kami bisa membangun hubungan baik dan rasa percayadengannya dengan cepat, dan dengan season ke-4 ini kami telah melakukan banyak diskusi dan kolaborasi sehingga banyak ide baru yang keluar dari situ.

Pada titik ini di sesi tanya jawab, MC meluangkan waktu untuk merangkum beberapa season terakhir Bungo Stray Dogs bersama Kurakane dan Minami.

Apa hal yang paling penting untuk diingat di Season 1?

Kurakane: Untuk Season 1-2 dan filmnya, semuanya benar-benar terfokus pada Atsushi dan bahkan masuk ke sedikit masa lalunya dan bagaimana dia menemukan tempatnya dan dirinya sendiri dan apa perannya di dunia.

Minami: Di season 1 kami mengumpulkan 4-5 animator, tetapi karena ini adalah seri baru untuk Bones, mulai dari desain karakter hingga storyboard didasarkan pada gambar Sango Harukawa. Bagaimana kita membuat mereka bergerak, bertindak, dll? Berdasarkan itu, kami memilih desainer karakter. [Nobuhiro] Arai memiliki gaya gambar unik yang cenderung sedikit seksi; kami tahu karya aslinya sangat populer di kalangan penggemar wanita jadi kami ingin menarik keseksian itu. Begitulah cara kami memilih Arai.

Apa bagian atau sorotan penting untuk Season 2?

Kurakane: Dengan beberapa karakter seperti Mori Ōgai, sangat penting untuk menunjukkan hubungan mereka dengan Port Mafia dan dengan agensi. Dalam arc guild ada pertempuran dan perselisihan di antara mereka, dan penekanan soal siapa yang berada di atas dan siapa yang berada di bawah. Baik Akutagawa dan Atsushi berada di tingkat terbawah, jadi bagaimana mereka berjuang dan berdamai di posisi itu?

Minami: Manga-nya berfokus pada arc guild dan ada juga novel yang dibuat pada saat itu yang juga sedang berjalan, jadi ada beberapa tantangan untuk mengadaptasinya dalam 12 episode. Terima kasih kepada Kurakane dan semua staf atas kerja keras mereka untuk memperluas dunia Bungo Stray Dogs.

Apa saja bagian atau highlight penting untuk Season 3?

Kurakane: Melanjutkan dari season 2, karakter baru yang diperkenalkan – Fyodor Dostoevsky – merupakan karakter bos dalam cerita, jadi kami ingin mengekspresikan hubungannya dengan bawahannya dan dinamika politik yang terlibat. Kami juga ingin fokus pada Akutagawa dan Atsushi, keduanya karakter dengan masa lalu yang traumatis dan datang bersama-sama dengan semacam persaingan saudara yang benar-benar menunjukkan semangat membara ala manga shonen.

Minami: Ada banyak hal yang terjadi dengan banyak karakter yang diperkenalkan bersama dengan guild baru dari luar negeri. Mungkin terlalu banyak hal dengan semua world building yang sedang berlangsung, jadi kami mencoba untuk sedikit memampatkannya saat mengerjakan perilisan bioskop. Untuk beberapa alasan, gambarnya menjadi sangat rinci sampai-sampai Anda bisa melihat kerutan dan lipatan kulit di bibir karakter. Saya pikir gambarnya menjadi naik level di season 3 (gambar animasinya mengalami peningkatan).

(Untuk Kurakane) Apa pendapat Anda tentang hubungan antara Atsushi dan Dazai?

Kurakane: Karena ceritanya berfokus pada Atsushi dan pertumbuhannya (perkembangannya), itu benar-benar dimulai dari saat Atsushi dan Dazai bertemu. Oleh karena itu sangat penting bahwa agen detektif diperkenalkan ke Atsushi oleh Dazai; Atsushi tidak memiliki kepercayaan diri, jadi Dazai mengambil peran sebagai mentor untuk memberi petunjuk tetapi tidak memberinya jawaban lengkap tentang bagaimana menemukan tempatnya sendiri di dunia.

Ada beberapa kegelisahan di antara mereka, tetapi begitu kita sampai pada saat mereka harus berpisah dan tidak bisa lagi berhubungan satu sama lain, Atsushi benar-benar harus mengambil inisiatif dan melindungi Yokohama.

Apa peran lain yang dilakukan Arai dalam produksi selain mendesain karakter?

Minami: Karena ada begitu banyak karakter yang berbeda – hampir setiap minggu ada karakter baru diperkenalkan – kami meminta Arai untuk menjadi pengarah animasi. Dia terlibat dalam setiap bagian dari proses di mana karakter muncul. Pengarahan untuk animasi benar-benar ditangani oleh Arai untuk memastikan semuanya menyatu dan konsisten dengan tampilan dan nuansanya.

Bisakah Anda menjelaskan secara singkat proses yang Anda lalui saat memilih pekerjaan di Bones dan proses produksinya?

Minami: Di dalam Studio Bones kami sebenarnya memiliki lima sub-studio (A hingga E) yang semuanya bekerja pada proyek yang berbeda, dan meskipun mereka terpisah, kami mencoba mencocokkan staf dengan proyek yang tepat berdasarkan keahlian mereka. Bukannya kami hanya mengerjakan proyek yang sama, dan meskipun kami memiliki Bungo Stray Dogs yang sedang dikerjakan di sub-studio yang sama, terkadang ada beberapa celah yang bisa dimanfaatkan untuk saling berkolaborasi (antar sub-studio). Kami memiliki studio D yang dikelola oleh produser kami, Suzuki – mereka mengerjakan Sk8 – dan meskipun ini adalah jadwal yang sulit dan sangat sulit, terkadang peluang seperti ini muncul. Pekerjaan ini aslinya sangat berat. Kami sangat terkenal dengan anime aksi dan mecha kami – itulah reputasi kami di luar– tetapi kami mencoba membuat keputusan ini secara internal sehingga kami dapat mengetahui proyek terbaik untuk kami. Dalam staf kami, kami memiliki presentasi secara teratur tentang apa yang ingin mereka kerjakan; sebagai contoh, Fullmetal Alchemist diusulkan oleh desainer karakter [Yoshiyuki] Ito dan reaksi saya seperti “ya, ini sangat bagus, tentu saja.”

Tolong beritahu kami tentang proses ketika merencanakan dan memproduksi Bungo Stray Dogs?

Kurakane: Ketika vol 1 [dari manga] selesai, Kato dari Kadokawa membawanya kepada kami dan berkata “ini adalah proyek yang sangat bagus, dan saya pikir ini akan menjadi hal yang hebat untuk diadaptasi menjadi anime,” dan itu benar-benar dimulai dari di sana. Seperti yang Minami katakan sebelumnya, proses animasinya sangat sulit, tetapi ada kalanya kami tidak mengerjakan apa pun secara langsung dan selama periode ini kami bekerja keras dengan pengumuman di acara sosial dan proyek baru seperti perilisan film untuk membuatnya tetap aktif. Terima kasih kepada kalian bahwa kami dapat melanjutkan pekerjaan kami dan menghasilkan lebih banyak konten untuk Bungo Stray Dogs; Saya memiliki banyak penghargaan untuk semua orang di sini.

Apakah ada adegan original di serial anime yang tidak ada di sumber asli (di manga)?

Kami biasanya mencoba untuk tetap setia pada sumber aslinya, tetapi sekitar ep 7-8 di season 1 – ini adalah adegan yang melibatkan Kunikida dan Dazai – sumber aslinya menyuruh Atsushi bergabung dengan agensi setelahnya, sedangkan di anime kami memutuskan membuatnya bergabung sebelumnya. Ini adalah salah satu hal terbesar di mana anime berbeda dari materi aslinya.

Minami menutup panel dengan pesan terakhir: Kami benar-benar bekerja keras untuk membuat season baru ini begitu luar biasa dan menghadirkannya kepada kalian dalam keadaan yang akan menyenangkan. Silakan menantikannya dan menikmatinya.

Ikuti terus berita terbaru dari kanal-kanal Titip Jepang ya! Yuk, baca artikel lainnya di sini^^

Sumber: animenewsnetwork

Jangan lupa Ikuti juga media sosial Titip Jepang:
Instagram: @titipjepang
Twitter: @titipjepang
Facebook: Titip Jepang