Wawancara Resmi “Detective Conan: The Bride of Halloween” Akademi kepolisian BAGIAN 2

Ini merupakan kelanjutan wawancara dengan aktor seiyuu film anime Detective Conan: The Bride of Halloween.
Atas: Dari kiri: Hiroki Tochi (peran Ko Date), Shinichiro Miki (peran Kenji Hagiwara)
Bawah: Dari kiri: Hikaru Midorikawa (Kagemitsu Morofushi), Toru Furuya (Rei Furuya / Toru Amuro), Nobutoshi Kana (Jinpei Matsuda)

Saya mendengar bahwa kalian berlima sudah melakukan dubbing. Saya mendapatkan komentar setelah proses dubbing, tetapi beri tahu saya jika Anda memiliki pengalaman lain.

Kana: Lagipula saya gugup. Saya pikir ada suara berderak dan bergetar (tertawa). Pokoknya, saya sangat gembira dan tegang saat bersama Furuya-san. Dan saya senang bisa melakukan rekaman bersama Miki dan Midorikawa, yang telah menghabiskan banyak waktu bersama, dan Tochi-san, yang sering bekerja dengan kami.

Furuya: Bagaimanapun, saya hanya bisa mengingat bahwa Kana sangat gugup (tertawa). Saya menunjukkan gambar bunga canna yang mekar saat proses dubbing untuk meredakan ketegangan, tapi sepertinya malah aku yang agak gugup (tertawa).

Kana: Saya hanya bisa berkata “Indah ya …” (tertawa). Saya memang orang yang pemalu.

Midorikawa: Saya sudah lama mengenal Kana, tapi aku sangat gugup. Setiap kali bernyanyi bersama, saya selalu mengatakan “Saya gugup!” (Tertawa). Meskipun terlihat pede, aku sebenarnya sangat gugup, jadi kelihatan ada celah dan malah jadi lucu.

Miki: Saya tidak memiliki banyak giliran kali ini, tapi saya hanya tetap fokus. Tentu saja, saya bersyukur diberi peran apa pun, tetapi setelah waktu yang lama, saya akan mengisi suaranya lagi, dan selain itu, saya akan kembali bersama anggota yang luar biasa ini sebagai sebuah tim.  Dan juga, setelah dubbing, kami semua memiliki kesempatan untuk menuliskan tanda tangan, tetapi saya malah menulis “Hagiwara Jinpei” (tertawa). Saya selalu memanggil Matsuda “Jinpei-chan, Jinpei-chan”, jadi saya membuat kesalahan sekitar dua kali berturut-turut. Saya sudah cukup terbiasa dengan Matsuda, dan ada banyak karya bersama Kana, jadi saya setidaknya bisa bergabung dengan cukup baik.

Bagaimana perasaan Tochi-san saat berpartisipasi untuk pertama kalinya?

Tochi: Rasanya luar biasa bisa rekaman dengan semua orang, dan saya pikir saya harus melakukannya. Biasanya, hanya ada beberapa mikrofon, dan tidak mungkin merekam kelimanya sekaligus, tapi kali ini studionya terpisah, dan kami bisa mendengarkan suara semua orang dengan remote control dan dubbing bersama. Saya dapat mengetahui setiap pendekatan terhadap karakter, dan itu bermanfaat karena itu adalah peran yang harus mengambil kepemimpinan anggota dengan individualitas yang kuat, dan saya dapat merasakan kembali bahwa saya harus kuat pula.

Furuya: Menurut catatan saya, Tochi-kun selalu membaca komik di lobi. Dan tidak ada rasa tidak nyaman sama sekali sejka awal. Miki mengatakan dalam naskah bahwa Hagiwara menyebutnya “Matsuda”, tapi bagaimanapun juga “Jinpei-chan” lebih baik? Itu diusulkan dan diadopsi. Midorikawa-san memeriksa gerakan dan ekspresi wajah dengan sangat detail. Dan juga, ketuanya, Minami Takayama, tidak mendapat giliran pada hari kami melakukan dubbing, tetapi dia membeli banyak yokan kesukaan saya suka karena dia sudah berjanji. Tentu saja saya terkena flu di tempat dan diam-diam membawa kembali lima botol!

(Semua orang tertawa)

Miki: Furuya-san juga men-dubbing bahasa asing, tapi itu luar biasa. Itu sempurna!

Furuya: Benar-benar ada tekanan. Rei Furuya bisa melakukan apa saja, itu menjadi masalah …

Anda harus bisa melakukan apa saja. Rintangan terus naik …

Furuya: Itu benar! Rintangan semakin tinggi dan tinggi, dan realitas Toru Furuya semakin jauh (tertawa). Aku harus mengejar dengan keras.

Kalau dipikir-pikir lagi, Furuya telah menjadi “Amuro” dengan menyerap keterampilan dan kekuatan khusus dari empat orang yang telah terbunuh.

Furuya: Itu benar. Saya bisa merasakannya lagi setelah melalui edisi akademi polisi.

Kemudian, tolong beri tahu kami bagaimana Anda memandang pesona karakter yang Anda perankan dan hubungan kelompok sekolah polisi.

Tochi: Date adalah satu-satunya karakter di antara mereka yang memilikinya. Apalagi seorang wanita cantik berambut pirang. Dari kelimanya, menarik bahwa hanya Date yang memiliki gambar wajah yang berbeda, tetapi hanya dia yang memiliki pacar. Saya juga seorang pemimpin, tapi saya pikir dia adalah karakter yang mencerahkan semua orang. Saya bukan satu-satunya teman masa kecil dar kami berlima, tapi saya pikir lebih baik memiliki satu orang seperti itu dalam kelompok, jadi saya pikir itu salah satu hal yang menarik untuk berada di posisi yang sedikit berbeda dari orang lain. Ada berbagai hal tentang ayah saya, tetapi juga ada kesan mendalam bahwa saya dapat mengetahui potensi sebenarnya dari rekan-rekan saya.

Kana: Apakah pesona Matsuda memang orang yang nakal? Sisanya akrab dengan mesin! Teknologi berguna bagi manusia. Sisanya dia adalah pria yang baik, jadi dia terlihat keren meskipun dia belum memutuskan sebelumnya. Saya pikir dia adalah pria dengan kemampuan yang tinggi. Pada awalnya, saya hanya terbuka pada Hagiwara, tetapi senang melihat bagaimana saya dapat berinteraksi dengan teman-teman saya melalui berbagai insiden selama hari-hari akademi polisi saya dan bagaimana saya mendapatkan rasa percaya.

Furuya: Furuya bisa melakukan apa saja, jadi dia pria yang ideal. Dalam versi film ini, saya berbicara bahasa asing selain bahasa Inggris, dan saya juga memamerkan lompatan yang luar biasa. Saya merasa bahwa keterampilan saya terus meningkat.

Midorikawa: Tidak seperti Furuya, Morofushi tidak benar-benar menunjukkan kalau dia memiliki kemampuan yang lebih unggul, tapi aku ingin tahu apakah tidak apa-apa manusia jadi seperti itu. Dalam edisi akademi polisi, hanya Morofushi yang terkait dengan kasus secara keseluruhan, jadi tampaknya dia punya sinkronisasi yang unik. Dan juga, Morofushi di masa akademi polisi sangat lucu karena dia tidak memiliki janggut. Secara pribadi, saya ingin mendapatkan posisi yang lucu!

Miki: Hagiwara adalah orang yang sangat ramah. Saya pikir dia adalah pria yang bisa sensitif merasakan udara di sekitarnya dan mampu memperpendek jarak tanpa membuat orang lain merasa tidak nyaman. Melihat kelima orang ini, saya menyadari kembali bahwa yang penting bukan hanya lamanya waktu interaksi tetapi juga kualitas interaksi satu sama lain yang tidak kalah penting. Dan juga, mereka bergerak dengan memikirkan satu sama lain, bukan untuk diri mereka sendiri, tetapi untuk orang lain, sehingga penampilannya mengesankan.

Terakhir, beri tahu kami sorotan dari versi film dan pesan untuk penggemar Anda.

Tochi: Saya pikir semua orang sangat menantikan versi filmnya, tetapi saya juga menantikan penyelesaiannya. Harap perhatikan kelompok akademi polisi dan bagaimana karakter utama, Conan, akan menyelesaikan kasus-kasus rumit di sepanjang film.

Kana: Saya ingin Anda mengalami nuansa realisme yang unik untuk versi film dan perasaan khusus yang berbeda dari serial TV. Kami, kelompok akademi polisi juga berperan aktif, jadi tolong perhatikan itu juga. Saya pikir Anda akan tersentuh dengan keinginan untuk melindungi seseorang.

Midorikawa: Saya ingin Anda memperhatikan fakta bahwa kelompok akademi polisi muncul untuk pertama kalinya dalam versi film, tetapi jika Anda melihat ini sebagai hal yang sukses dan menyukainya, kirimkan kesan Anda ke tempat yang sesuai. (tertawa). Lalu, mungkin Zero akan memiliki mimpi panjang bahwa kita akan keluar, atau sesuatu bisa jadi akam muncul…? Saya ingin tampil lebih banyak, jadi tolong lakukan itu ya.

Miki: Kalian juga harus memperhatikan hubungan antara Takagi dan Sato. Jumlah informasi dalam visual poster banyak, tetapi isinya sangat padat, diselesaikan sebagai satu cerita dengan baik, dan ada banyak perkembangan yang menakjubkan. Empat anggota kelompok akademi polisi sudah menjadi orang di masa lalu, tetapi antusiasme dan perasaan mereka yang tersembunyi tergambar dengan tepat di layar, jadi silakan nikmati menonton dari berbagai aspek.

Furuya: Pertama-tama, yang paling menarik adalah kelompok akademi polisi memainkan peran aktif di layar lebar. Dan juga, ad sorotan tentang Furuya yang terbang berkali-kali. Dan setting lokasi kali ini adalah Shibuya, yang biasanya saya kunjungi, tetapi pemandangan kota Shibuya yang familiar menjadikan ini agak sulit. Saya ingin Anda memperhatikan bagaimana Conan memecahkan kasus ini. Jika Anda dapat melihatnya dari perspektif berbagai karakter seperti Conan, Detektif Takagi, dan Detektif Sato, serta kelompok akademi polisi, saya pikir kalian akan bisa sangat menikmatinya.

Ikuti terus berita terbaru dari kanal-kanal Titip Jepang! Yuk, baca artikel lainnya di sini^^

Sumber: Website Detective Conan

Jangan lupa Ikuti juga media sosial Titip Jepang:
Instagram: @titipjepang
Twitter: @titipjepang
Facebook: Titip Jepang