Perbandingan Detektif Conan Movie Vs Detektif Conan The Movie Comics Edition

Halo Titipers, beberapa hari lagi menuju Golden Week menandakan film animasi Detektif Conan The Bride of Halloween akan tayang pada 15 April 2022. Tapi kali ini Tim TJ akan mengulas perbedaan dari salah satu manga Detektif Conan The Movie Comics Edition vs Detektif Conan Movie yang berjudul [Crossroad in the Ancient Capital].

Film Crossroad in the Ancient Capital (名探偵コナン 迷宮の十字路, Meitantei Konan Meikyū no Jūjiro) tayang pada 19 April 2003 di Jepang. Film berdurasi 108 menit ini disutradarai oleh Kenji Kodama dan ditulis oleh Kazunari Kouchi. Film ini membawa pendapatan box office sebesar 3,2 miliar yen dan menjadi film terlaris kesembilan dalam waralaba.

Meskipun film tersebut berhasil di box office, manga Detektif Conan the Movie Comics Edition (Crossroad in the Ancient Capital) juga menjadi incaran para penggemarnya, yang diterbitkan pada tahun 2020 oleh PT Elex Media Komputindo. Mungkin beberapa dari Titipers juga telah membaca manga Detektif Conan Movie (Crossroad in the Ancient Capital) yang diterbitkan pada tahun 2012 oleh PT Elex Media Komputindo terlebih dulu. Memang ada perbedaan yang terlihat secara fisik, tapi ada beberapa perbedaan antara versi movie dan the comics edition dari unsur ekranisasi, seperti dialog, pengurangan scene atau penambahan scene. Apakah perbedaan dari keduanya? Yuk kita simak^^

Detektif Conan Movie merupakan film animasi yang disusun menjadi komik dan diterbitkan dengan format full color, berbeda dengan the Movie Comics Edition yang dicetak dengan format hitam putih seperti komik regulernya.

Detektif Conan the Movie Comics Edition merupakan film animasi yang diadaptasi menjadi serial pendek oleh Yutaka Abe dan Denjiro Maru. Mereka berdua juga yang bertanggung jawab terhadap pembuatan komik Detektif Conan Special. Sejak awal perilisannya pada bulan Agustus 2014, seri ini menjadi salah satu adaptasi yang paling diminati penggemar setia Conan.

Ada beberapa perbedaan lain yang mungkin kalian temui di bagian isi komiknya, berikut ulasannya:

1. Struktur kepenulisan

Secara teori, karya tulis memiliki standar kepenulisan yang terdapat bagian daftar isi dan tambahan sinopsis dari cerita sebelumnya (kompilasi volume). Kita telaah bersama, the Movie Comics Edition memiliki struktur kepenulisan yang sesuai standar karya tulis yang berlaku seperti pada gambar berikut ini:

Berbeda ketika Titipers membuka bagian awal sebelum cerita, kalian tidak akan menemukan dua bagian tersebut. Karena Detektif Conan Movie adalah karya manga yang disusun seperti komik namun scene serta dialognya mirip dengan film. Dan tidak mencantumkan daftar isi dan sinopsis cerita yang menunjukkan bahwa komik tersebut adalah kompilasi dari cerita sebelum-sebelumnya.

2. Visualisasi gambar

Dari kedua komik tersebut perbedaan yang sangat mencolok adalah visualisasi gambar, di mana Detektif Conan Movie menampilkan gambar yang full color dan terlihat lebih menarik dari pada the Movie Comics Edition. Mungkin secara sekilas terlihat lebih jelas, sayangnya jika diperhatikan lebih detail gambar tersebut terlihat seperi capture dari film Crossroad in the Ancient Capital. Berikut tampilan gambarnya:

Versi the Movie Comics Edition diterbitkan jauh setelah filmnya tayang di Jepang maupun di Indonesia. Walaupun versi komik tampilan gambarnya tidak berwarna, tapi visualisasinya tidak kalah bagus karena gambar dari tiap karakter tampak lebih jelas dan terang.

3. Perbedaan scene

Mungkin Titipers sudah mengetahui jika cerita dalam novel dengan cerita pada film ada perbedaan pada beberapa scene, begitu pula gambar yang disajikan pada Detektif Conan Movie tampilan gambarnya banyak yang berbeda dari Detektif Conan the Movie Comics Edition. Jika diperhatikan secara detail ada beberapa gambar yang terlihat tidak jelas, terutama saat kedua komik itu disejajarkan tampak perbandingan yang sangat menggelikan. Sebab gambar versi movie merupakan gambar yang sama persis dengan scene dalam film. Berbeda dengan the Movie Comics Edition yang disusun dari adaptasi animasi pendek menjadi komik, dengan tampilan gambarnya seperti komik reguler lainnya.

Berikut tampilannya jika disejajarkan

4. Penggunaan diksi 

Diksi adalah pilihan kata di dalam tulisan yang digunakan untuk memberi makna sesuai dengan keinginan penulis. Pemilihan diksi yang tidak tepat menyebabkan perbedaan makna dan pesan penulis tidak tersampaikan. Apa perbedaan diksi the Movie Comics Edition dengan Detektif Conan Movie, mari kita perhatikan gambar berikut ini:

Pada gambar pertama (Detektif Conan Movie), ketika Titipers membaca seakan-akan membaca dialog di film dalam bentuk komik. Berbeda dengan the Movie Comics Edition, gaya bahasa yang digunakan penulis selaras dengan imajinasi yang ingin disampaikan kepada pembaca. Jika dalam dunia sastra sendiri diksi mengarah kepada pemilihan kata yang bukan hanya selaras tetapi juga memiliki makna yang lebih mendalam tentunya ada unsur keindahan tersendiri ketika dibaca. Sehingga pesan dan isi cerita dapat tersampaikan dengan baik oleh pembaca walaupun tidak menonton filmnya.

5. Penjelasan detail tentang movie-nya

Titipers pembaca setia Conan tidak akan menemukan penjelasan detail tentang movie-nya, dari sinopsis cerita sebelumnya serta gambar dan narasi yang lebih panjang, dan identitas pemeran pada Detektif Conan the Movie Comics Edition. Karena penjelasan detail tentang movie hanya kalian temukan di Detektif Conan Movie seri kedua saja, adalah cerita lanjutan dari chapter pertama.

Penjelasan detail tentang movie-nya adalah gambaran secara detail seperti sedang menonton film langsung tapi versi buku. Coba perhatikan gambar berikut!

6. Kualitas kertas

Biasanya komik reguler seperti the Movie Comics Edition menggunakan kualitas kertas berwarna kuning dan tipis, yaitu kertas bookpaper meskipun ada beberapa judul Detektif Conan the Movie Comics Edition yang masih menggunakan kertas koran buram. Berbeda dengan bahan kertas pada komik Detektif Conan Movie yang berwarna putih dan teksturnya lebih tebal daripada versi komik.

Nah itu dia Titipers ulasan tentang ‘Perbandingan Detektif Conan Movie Vs Detektif Conan The Movie Comics Edition‘ yang diterbitkan oleh PT Elex Media Komputindo.

Dan belum lama ini ada berita baru loh! Film Detective Conan: The Scarlet Bullet (Meitantei Conan: Hiiro no Dangan), film ke-24 dalam waralaba Detektif Conan akan menyusul mendapatkan edisi komik.

Untuk cek daftar manga Detektif Conan The Movie: Comics Edition yang sudah diterbitkan oleh ELEX MEDIA KOMPUTINDO di Indonesia lihat di sini!

Ikuti terus berita terbaru dari kanal-kanal Titip Jepang! Yuk, baca artikel lainnya di sini^^

Jangan lupa Ikuti juga media sosial Titip Jepang:
Instagram: @titipjepang
Twitter: @titipjepang
Facebook: Titip Jepang

[ux_products equalize_box=”true” ids=”101308,101292,100761,101287″]